SŁUŻĄCA PANIĄ (LA SERVA PADRONA)

SŁUŻĄCA PANIĄ:
intermezzo w dwóch częściach
Kompozytor:
Giovanni Battista Pergolesi
Libretto:
Gennaro Antonio Federico na motywach sztuki Jacopa Angelo Nelli. Polski tekst w tłumaczeniu Joanny Kulmowej w opracowaniu Jerzego Jana Połońskiego
Data premiery w Operze Nova:
25.10.2024 r. w sali kameralnej im. prof. F. Krysiewiczowej. Spektakl od 16. r.ż.
Czas trwania:
ok. 60 minut
Wykonawcy:
soliści śpiewacy oraz orkiestra w składzie: skrzypce I, skrzypce II, altówka, wiolonczela, kontrabas, klawesyn

realizatorzy

Reżyseria:
Jerzy Jan Połoński
Kierownictwo muzyczne:
Scenografia i kostiumy:
Mariusz Napierała
Asystent reżysera:
Opracowanie recytatywów:
Viola Łabanow
Autor plakatu:
Mariusz Napierała

Obsada

Opis

Zabawna historia oraz wyraziste postaci, których charakter znakomicie oddaje warstwa muzyczna i tekst popisowych arii. Taka jest „Służąca panią” („La serva padrona”) - słynne dzieło Giovanniego Battisty Pergolesiego, które w baroku rozpętało burzliwą dyskusję o tym, czy sztuka wysoka powinna śmieszyć. Naszym zdaniem, opera może nie tylko bawić, ale też zapraszać widza w akcję przedstawienia. Dlatego „Służąca panią” w reżyserii Jerzego Jana Połońskiego to innowacyjne przedstawienie w formule spektaklu immersyjnego - zespół instrumentalny Orkiestry Opery Nova zasiądzie na widowni, a publiczność znajdzie się w samym środku akcji, by mieć okazję wejść w interakcję z występującymi artystami i otoczeniem. Z takiego spotkania z operą pozytywne wrażenia gwarantowane! Zapraszamy zarówno młodych ciałem, jak i młodych duchem. 

opera bez koturny

Była tylko komicznym przerywnikiem (intermezzo) między aktami poważnej opery, a mimo to skradła „show” na urodzinach cesarzowej Elżbiety Krystyny. Tak było niemal 300 lat temu podczas premierowego wystawienia „Służącej pani”, która stała się najsłynniejszym z dzieł Giovanniego B. Pergolesiego, granym do dziś na europejskich scenach. 

Ten tytuł jest także naszą najnowszą, jesienną premierą. Zabawną historię majętnego starego kawalera terroryzowanego przez sprytną pokojówkę bierze na reżyserski warsztat Jerzy Jan Połoński, który w Operze Nova dał się już poznać jako realizator potrafiący nawet leciwym dziełem („Wesoła wdówka”) zaskoczyć publiczność. 

Czy „Służąca...” przejdzie lifting? - podpytujemy. 

- Nie staramy się „na siłę” uwspółcześnić „Służącej...” - zapowiada reżyser. - Samo libretto opery „La serva padrona" nie wnosi „współczesnych” tematów. Jest to raczej klasyczne dzieło komediowe, z wszystkimi jego plusami, jak i minusami. To, co możemy i chcemy zrobić, to uwspółcześnić formę jej opowiadania. Przez odkrywanie tajników przygotowania spektaklu,  zamierzone, niewynikające z przebiegu opery „wpadki” realizacyjne i humorystyczne wstawki aktorskie. Chcemy zdjąć koturny z formy operowej i przybliżyć ją do widza, żeby chciał się z nami bawić samym przebywaniem w tak dużej bliskości do śpiewaków i spektaklu - wyjaśnia Jerzy Jan Połoński

bez podziału na widownię i scenę

Przebywać blisko śpiewaków, jak i spektaklu, publiczności umożliwi formuła tzw. przedstawienia immersyjnego.

- Spektakle immersyjne to innowacyjna forma teatralna, która umożliwia odbiorcom zanurzenie się w świecie przedstawienia. Widzowie nie tylko pasywnie oglądają spektakl, ale i mają szansę na aktywne przeżywanie przedstawienia z aktorami.  Ta forma staje się coraz bardziej popularna na całym świecie. Wchodzi również do świata opery - mówi Jerzy Jan Połoński. - Publiczność znajduje się w samym środku akcji. Aktorzy chodzą pomiędzy widzami, jak trzeba wchodzą z nimi w interakcję, jak również (czasami) zapraszają ich do aktywnego uczestnictwa w spektaklu. Czasami trzeba podążyć za akcją, a czasami przed akcją „uciekać”. Ale spokojnie. Nie robimy spektaklu o wojnie, a raczej o miłości, więc bezpieczeństwo i dobra zabawa gwarantowane - uśmiecha się reżyser. 

wszyscy razem stwórzmy spektakl

Nie ukrywamy, że „Służąca panią” (napisana zresztą przez 23-letniego Giovanniego B. Pergolesiego) poprzez swą innowacyjną formułę w naszym repertuarze ma być ukłonem do młodego pokolenia, ale...

- Absolutnie nie zamykamy się na jednego widza - podkreśla reżyser. - Świat opery, dla stałych bywalców, jest magiczny, wielki i „poważny”. Dla młodzieży często wydaje się za wielki i za poważny. Chcą emocji i przeżywania zdarzenia razem z artystami na poziomie dla nich zrozumiałym. Chcemy zaprosić WSZYSTKICH do wspólnego tworzenia spektaklu operowego. I sprawić, by młodzież czerpała radość i inspirację z przebywania w Operze - dodaje Jerzy Jan Połoński

Najbliższe spektakle

Data: 25-10-2024 (Piątek),Godzina: 18:00

Premiera
Sprzedaż biletów od: 30-09-2024 08:30

Data: 26-10-2024 (Sobota),Godzina: 12:00

Sprzedaż biletów od: 30-09-2024 08:30

Data: 27-10-2024 (Niedziela),Godzina: 12:00

Sprzedaż biletów od: 30-09-2024 08:30

Data: 30-10-2024 (Środa),Godzina: 18:00

Sprzedaż biletów od: 30-09-2024 08:30

Data: 13-12-2024 (Piątek),Godzina: 12:00

Sprzedaż biletów od: 30-09-2024 08:30

Data: 14-12-2024 (Sobota),Godzina: 12:00

Sprzedaż biletów od: 30-09-2024 08:30

Data: 15-12-2024 (Niedziela),Godzina: 12:00

Sprzedaż biletów od: 30-09-2024 08:30

Recenzje

Proponujemy również

{title}
02-10-2024

Komunikat

Szanowni Melomani,otrzymujemy od Państwa wiele zapytań o Koncerty Sylwestrowo-Noworoczne 2024/2025. Jak co roku, zaprosimy na przebojowe show ze scenariuszem, który jest niespodzianką. Prosimy jeszcze o odrobinę cierpliwości - termin rozpoczęcia sprzedaży biletów na koncerty ogłosimy niebawem.      

{title}
02-10-2024

„Służąca panią” blisko widza

Tak blisko opery – i występujących w niej artystów - jeszcze Państwo nie byliście! „Służąca panią” wciągnie publiczność w środek zabawnej akcji, by każdy mógł aktywnie przeżyć spektakl, jaki dla Opery Nova reżyseruje Jerzy Jan Połoński. Premiera 26 października w sali kameralnej. Tymczasem już teraz „Służąca…” intryguje z plakatu Mariusza Napierały. 

{title}
27-09-2024

Do Widzów naszych spektakli

Drodzy Goście,wiemy, że Wasze płaszcze i kurtki są artystyczną duszą podszyte, ale niestety spektakle przeznaczone są tylko dla Widzów. Dlatego uprzejmie Państwa prosimy, by swoich okryć wierzchnich zagorzale nie zatrzymywać na widowni. Bezpłatna szatnia czeka na nie z otwartymi wieszakami, a my dołożymy wszelkich starań, by spędziły miło wieczór wśród innych eleganckich kreacji.Dziękujemy i życzymy Państwu niezapomnianych wrażeń podczas naszych spektakli.Pozdrawiamy,Zespół Opery Nova

{title}
27-09-2024

Sprzedaż biletów na spektakl „Służąca panią”

Rozpoczęliśmy sprzedaż biletów na naszą pierwszą w tym sezonie premierę, którą jest „Służąca panią” Giovanniego Battisty Pergolesiego. Uwaga, spektakl immersyjny (innowacyjna forma teatralna umożliwiająca odbiorcom aktywne uczestnictwo w przestawieniu) tylko z miejscami stojącymi dla Widzów od 16. r.ż. Przedstawienie trwa ok. 60 minut. Bilety dostępne online (TUTAJ) oraz w kasie Opery Nova.